Die Beherbergungsbetriebe in Deutschland haben im August 2026 nach vorläufigen Ergebnissen 58,7 Millionen Übernachtungen gezählt[1]. Das sind 1,1 % weniger als im August 2025[1]. Das Statistische Bundesamt hat die Werte am 9. Oktober 2026 in seiner Pressemitteilung Nr. 361 veröffentlicht[1].
Inlandsgäste rückläufig, Auslandsgäste im Plus
Der Rückgang im August geht auf Gäste aus Deutschland zurück. Ihre Übernachtungen fielen um 1,6 % auf 48,8 Millionen[1]. Gäste aus dem Ausland legten dagegen um 1,3 % auf 9,9 Millionen Übernachtungen zu[1].
Über die ersten acht Monate sieht das Bild anders aus. Von Januar bis August 2026 kamen die Betriebe auf zusammen 340,8 Millionen Übernachtungen[1]. Das liegt über dem bisherigen Höchstwert für diesen Zeitraum von 339,4 Millionen aus dem Jahr 2024[1]. Inlandsgäste kamen im Zeitraum auf 283,8 Millionen Übernachtungen, ein Plus von 0,4 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum[1]. Bei Auslandsgästen waren es 57,0 Millionen, also 1,0 % mehr[1].
Was die Zahl für das Housekeeping bedeutet
Eine Übernachtung ist kein Zimmer, das gereinigt werden muss. Zwei Gäste in einem Doppelzimmer ergeben zwei Übernachtungen, aber nur ein Zimmer. Ein Gast, der fünf Nächte bleibt, erzeugt fünf Übernachtungen, aber nur eine Abreisereinigung. Ein Minus von 1,1 % bei den Übernachtungen sagt deshalb wenig darüber, wie viele Abreisezimmer und Bleibezimmer in einem einzelnen Haus angefallen sind.
Dazu kommt der Erfassungsbereich. Die Statistik zählt nur Betriebe mit mindestens zehn Schlafgelegenheiten oder zehn Stellplätzen auf Campingplätzen[1]. Sie umfasst also mehr als Hotels. Aus dem Bundeswert lässt sich keine Personalprognose für ein einzelnes Hotel ableiten. Ob Ihr Haus dem Trend folgt, zeigen nur Ihre eigenen Daten aus dem Hotelsystem.
Detaillierte Ergebnisse will das Amt voraussichtlich Ende Oktober 2026 vorlegen[1]. Wer die Entwicklung genauer einordnen möchte, kann diese Veröffentlichung abwarten und dann erneut vergleichen.
ARPCLEAN-Einordnung
Was bedeutet das für Housekeeping?
Für Hotels
- Eigene Kennzahlen: Vergleichen Sie belegte Zimmer, Abreisen und Bleibezimmer im August 2026 mit dem August 2025 statt der Übernachtungszahl.
- Gästemix: Prüfen Sie, ob sich der Anteil von Inlands- und Auslandsgästen in Ihrem Haus verschoben hat und ob sich damit die Aufenthaltsdauer geändert hat.
- Planung: Passen Sie Schichten nur an, wenn Ihre eigenen Abreisezahlen das stützen.
Für Reinigungsfirmen
- Abrechnungsbasis: Gleichen Sie die gereinigten Zimmer pro Hotel im August mit dem Vorjahr ab, bevor Sie Personal umplanen.
- Gespräch mit dem Hotel: Klären Sie, ob das Hotel für die kommenden Monate andere Belegungszahlen erwartet als bisher.
Personal, Minuten pro Zimmer und Kosten pro Zimmer in einer Berechnung.
Kosten pro Zimmer berechnen →Quellen
- 1Tourismus in Deutschland im August 2026: 1,1 % weniger Übernachtungen als im VorjahresmonatStatistisches Bundesamt (Destatis) ·
Externe Links öffnen in einem neuen Tab.
Über diesen Beitrag
ARPCLEAN Redaktion
Fritz Schulz ist das Pseudonym der ARPCLEAN-Redaktion für deutschsprachige Meldungen. Dieser Beitrag wurde mit KI-Unterstützung erstellt, gegen die verlinkten Quellen geprüft und vor der Veröffentlichung von der Redaktion freigegeben. Hinweis auf einen Fehler? Schreiben Sie an [email protected].
Keine Korrekturen seit Veröffentlichung.


